La sémiologie médicale est la partie de la médecine qui étudie les signes (qui traduisent la lésion ou le trouble d'une fonction) que peut relever le médecin à l'examen clinique (signes physiques, signes fonctionnels et généraux) ou avec des examens complémentaires (imagerie, biologie). Elle étudie également la manière de les relever (interrogatoire, examen physique, examens complémentaires) et de les présenter (écriture d'une observation, regroupement en syndrome) afin de poser un diagnostic.
La semiotica medico è la parte della medicina che studia i segni (che traducono il danno o disturbo di una funzione) che può incontrare il medico sull'esame clinico (segni fisici, segni funzionali e generale), o ulteriori esami (imaging, biologia). Si studia anche come identificare (, esame fisico, test aggiuntivi) e presente (scrittura un'osservazione, clustering in sindrome) per una diagnosi.